S&C Electric Company Excede en Medio Millón de Dólares en Fondos Recopilados para la Comunidad Local de Caridad de Chicago

La piedra angular para beneficiar a Feeding America Misericordia, CHC: La Creación de Comunidades Más Saludables, y la United Way.

S&C Electric Company, innovador líder de la red de distribución mejorando la confiabilidad de la energía y la entrega alrededor del mundo, anunció hoy su campaña anual  de caridad llevada a cabo por los empleados que colectivamente juntaron más de $500,000 dólares para la CHC: Creating Healthier Communities, Feeding America, Misericordia y United Way. Esta generosa campaña anual es una tradición antigua en la compañía, y el 2020 aún fue el año más exitoso. Los fondos fueron recaudados a través de las donaciones de los miembros del equipo, con S&C concordando todas las donaciones en un 150 por ciento.

“Yo me uní a S&C al inicio de la pandemia sabiendo de los sólidos valores y el compromiso de un siglo de apoyar a las comunidades en las que trabajamos”, dijo Anders Sjoelin, presidente y CEO de S&C Electric Company. “Ha sido alentador e inspirador ver el compromiso continuo de ayudar a los que lo necesitan de los miembros de nuestro equipo, particularmente durante estos tiempos sin precedente. En nombre de los miembros de nuestro equipo, me siento honrado en presentar los cheques para el CHC: Creating Healthier Communities, Feeding America, Misericordia y United Way para ayudar a apoyar sus respectivos servicios dónde sea más necesario que nunca”.

La campaña anual de donación enfatiza sus valores fundamentales y los principios guía de excelencia, respeto, integridad y responsabilidad administrativa. Desde el inicio de la campaña anual de donación de S&C, la compañía constantemente ha sobrepasado las metas de su campaña anual, no siendo este año la excepción a pesar de la pandemia.

En reconocimiento de las adversidades adicionales traídas por el COVID-19 a través de la nación, el 2020 marcó el primer año que S&C recaudó fondos para Feeding America a lo largo de tres otras organizaciones con sede en Chicago, con la intención de apoyar a las comunidades locales que experimentan dificultades financieras durante la crisis de la pandemia.

La donación más grande, de $215,587 dólares, fue a Misericordia, una caridad con sede en Rogers Park  que ayuda a las personas con discapacidades a lograr la máxima independencia y a darse cuenta de su gran potencial. La CHC: Creating Healthier Communities, Feeding America, Misericordia y United Way recibieron $121,257, $99,565 y 86,935 dólares respectivamente.

“Más de 40 millones de norteamericanos se encontraron fuera del trabajo durante la pandemia y tristemente ésta no muestra señales de acabarse”, dijo Elizabeth Marquardt, Directora de Administración, Nueva Sociedad en Feeding America. “Con la ayuda de vecinos generosos como S&C, estamos continuando para asegurar que los miembros más vulnerables de nuestra comunidad tengan los alimentos y el apoyo que necesitan”.

“S&C ha sido un vecino increíble para Misericordia, y nos sentimos honrados de una vez más estar incluidos en esta campaña” dijo Martha Floberg, oficial de desarrollo de Misericordia. “Ya sea que estén compartiendo las provisiones del COVID-19 para ayudarnos a mantener la salud y la seguridad de nuestro equipo y de nuestros residentes, contribuyendo financieramente con nuestra organización, o proporcionando oportunidades de empleo para nuestros residente, es reconfortante saber que tenemos a S&C a la vuelta de la esquina.

“La salud nunca ha sido tan importante”, dijo Thomas G. Bognanno, presidente y CEO de CHC: Creating Healthier Communities. “Gracias a la generosidad de  S&C, estamos empoderando el cambio transformador, dirigiéndonos a las disparidades de salud y creando juntos comunidades más sanas”.

S&C se ha comprometido a regresar completamente al vecindario Rogers Park y a la ciudad de Chicago sus 109 años de historia. Para más  información acerca de S&C, por favor visite sandc.com.

Acerca de S&C Electric Company

S&C con oficinas generales globales en Chicago, está aplicando su herencia de innovación para dirigirse a los retos que enfrenta la red de distribución de energía en el mundo y está por lo tanto delineando el futuro de la entrega de una electricidad confiable. La misión de S&C, propiedad de los empleados, es continuamente desarrollar nuevas soluciones en la entrega de electricidad, fomentando el mejoramiento de la eficiencia y la confiabilidad requeridas para la red de distribución inteligente. Información adicional acerca de S&C está disponible en sandc.com.

Acerca de Feeding America

Feeding America® es la más grande organización de alivio al hambre en los Estados Unidos. A través de una red de 200 bancos de alimentos y 60,000 despensas y programas de comida, proporcionamos comidas a más de 40 millones de personas cada año. Feeding America también apoya los programas que evitan el desperdicio de comida y mejoran la seguridad de la alimentación entre las personas a las que servimos; educa al público acerca de los problemas del hambre y aboga por una legislación que proteja a las personas de pasar hambre.

Visite www.feedingamerica.org, encuéntrenos en Facebook, o síganos en Twitter.

Acerca de Misericordia

Misericordia ofrece una comunidad de cuidado que maximiza el potencial de las personas con discapacidad de leve a profunda, muchos de los cuales también tienen alguna discapacidad física. A través de un espectro de opciones residenciales en su campus de 31 acres en Chicago y en la comunidad, y con una vasta variedad de programas, Misericordia actualmente sirve a 600 niños y adultos residencialmente, de diversos antecedentes raciales, religiosos y socio-económicos. Misericordia es un corporación no lucrativa 501(c)(3) que proporciona ayuda para los necesitados desde 1921. Misericordia trabaja hacia un futuro brillante en el que las personas con discapacidades logran la máxima independencia y toman conciencia de su gran potencial – en un ambiente de dignidad, reto, respeto y espiritualidad. Está disponible información adicional acerca de Misericordia en misericordia.com.

Acerca de CHC: Creating Heslthier Communities

CHC: Creating Healthier Communities es un catalizador para la buena salud, llevando a las comunidades, el no lucro y los negocios juntos alrededor de un compromiso compartido de una mejor salud y bienestar. La organización  a escala nacional representa a miles de trabajos sin lucro y de alto impacto para dirigirse a las barreras de la buena salud y conectarlas con capital de las corporaciones, fundaciones y socios gubernamentales para generar un cambio transformador. Escuchando a los socios y convocando a la comunidad y a los líderes de los negocios, CHC: Creating Healthier Communities asegura que siempre actuamos en el mejor interés de las comunidades dirigiendo los recursos y la experiencia hacia dónde son más necesarios. Únase a nosotros en chcimpact.org o síganos en @CHCimpact.

Acerca de United Way of Metro Chicago

United Way of Metro Chicago une a los negocios, el gobierno, lo no lucrativo y a  los líderes de la comunidad para entregar fondos, recursos y experiencia para las organizaciones no lucrativas a través del gran Chicago. Apoyada localmente por 3,000+ voluntarios, 47,000+ donadores, y 600+ socios corporativos, United Way invierte $40+ millones de dólares anuales a la región. En United Way, nuestra meta es reconstruir mejor creando una región del Chicago vibrante dónde todos nuestros vecinos tengan acceso a los recursos que necesiten para prosperar. Para más información acerca de United Way de Metro Chicago, por favor visite www.liveunitedchicago.org, encuéntrenos en Facebook, o síganos en Twitter, Instagram y YouTube.