Protector de Transformadores Trans-Rupter II®
La solución de bajo costo para una sofisticada protección para transformadores
El Protector de Transformadores Trans-Rupter II está diseñado exclusivamente para aplicaciones del lado primario de transformadores en subestaciones de distribución, donde la operación es poco frecuente y los requisitos de corriente continua son modestos.
Las empresas de electricidad se enfrentan a las crecientes exigencias por reducir costos y mejorar la confiablidad. Hasta el momento, estos objetivos eran mutuamente excluyentes cuando se trataba de la protección de transformadores. Usted podía seleccionar un transformador más costoso con capacidades de protección avanzadas, como un Circuit-Switcher o un interruptor automático de circuitos, o bien un dispositivo de menor costo con capacidades limitadas de protección, como fusibles de potencia o un interruptor de puesta a tierra de alta velocidad.
Pero ahora hay un dispositivo que cumple con ambos objetivos. El Protector para Transformadores Trans-Rupter II de S&C está diseñado exclusivamente para aplicaciones de protección del lado primario de transformadores en subestaciones de distribución. Le brinda todas las características que necesita para una protección confiable del transformador y elimina las que no son necesarias. Gracias al hecho de que se instala fácilmente y no requiere mantenimiento periódico, el protector para transformadores Trans-Rupter II asegura bajos costos no solo una vez instalado, sino también en cuanto a su funcionamiento.
Características de construcción
- Disparo trifásico por la conexión eléctrica de los polos. El Trans-Rupter II provee una simultaneidad de menos de 1/4 de ciclo. Sin conexiones mecánicas que ajustar ni mantener.
- Polos reconfigurables. A diferencia de los Fusibles de Potencia, el Trans-Rupter II tan solo necesita ser cerrado en forma manual y cargado después de su operación.
- Polos herméticamente sellados. Los polos con gas SF6 se llenan en fábrica con presión total y luego son sellados en forma permanente. Nunca se necesita llenarlos en el campo.
- Los interruptores estilo soplante SF6 de una sola separación brindan un tiempo de interrupción de 3 ciclos y mantienen la capacidad dieléctrica cuando están abiertos.
- Aislamiento de polímeros compuestos de silicona a prueba de quiebres. Soporta hasta las condiciones ambientales más severas. La exclusiva configuración de faldón en las unidades de polos de 115 kV y 138 kV brinda un rendimiento dieléctrico mejorado.
- Mecanismo operativo que no requiere mantenimiento. Cada polo del Trans-Rupter II incluye su propio mecanismo operativo, sellado con SF6 para brindar una excelente protección contra las condiciones ambientales.
Compare las características del Trans-Rupter II con las de otros dispositivos de protección para transformadores:
| Característica | Fusibles de potencia | Circuit-Switchers | Interruptores Automáticos de circuitos | Trans-Rupter II Modelo EX |
Trans-Rupter II Modelo SE |
|---|---|---|---|---|---|
| Disparo trifásico | ☑ | ☑ | ☑ | ☑ | |
| Activado por relevadores | ☑ | ☑ | ☑ | ☑ | |
| Reajustable | ☑ | ☑ | ☑ | ☑ | |
| Capacidades de interrupción elevadas | ☑ | ☑ | ☑ | ☑ | |
| Compatibilidad con SCADA | ☑ | ☑ | ☑ | ☑ | |
| Sin baterías de subestación | ☑ | ☑ | |||
| Flexibilidad de montaje | ☑ | ☑ | ☑ |
Capacidades del interruptor — Modelos EX y SE
| kV | Amperios, RMS | Tiempo de interrupción, ciclos, máx. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. | Máx. | Nivel básico de aislación (NBAI) | Nominales | Fallas primarias, sim. | Fallas secundarias | |
| 69 | 72.5 | 350 | 420 | 31 500 | 4 200 | 3 |
| 115 | 123 | 550 | 420 | 31 500 | 2 600 | 3 |
| 138 | 145 | 650 | 420 | 31 500 | 2 600 | 3 |
Capacidades del interruptor — Modelo EX de temperatura fría
| kV | Amperios, RMS | Tiempo de interrupción, ciclos, máx. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. | Máx. | Nivel básico de aislación (NBAI) | Nominales | Fallas primarias, sim. | Fallas secundarias | |
| 69 | 72.5 | 350 | 420 | 31 500♥ | 4 200♠ | 3 |
| 115 | 123 | 550 | 420 | 31 500♥ | 2 600♣ | 3 |
| 138 | 145 | 650 | 420 | 31 500♥ | 2 600♣ | 3 |
♥ En temperaturas de entre -35 °C y -50 °C, el rango de interrupción de falla del lado primario es de 10,000A. Se requiere un relé con tiempo de demora de 2 ciclos para alcanzar el rango de interrupción de falla del lado primario de 10 000A.
♠ En temperaturas de entre -35 °C y -50 °C, el rango de interrupción de falla del lado secundario es de 650A.
♣ En temperaturas de entre -35 °C y -50 °C, el rango de interrupción de falla del lado secundario es de 950A.
Disparo
En el Modelo EX, los polos se disparan de manera eléctrica por medio de un relevador provisto por el usuario. En el Modelo SE, los polos se disparan de manera eléctrica por medio del sistema autoalimentado de protección de sobrecorriente.
Cierre
Se requiere un interruptor seccionador tripolar operado en grupo, del lado de la fuente, para brindar un aislamiento con separación visible luego de que los interruptores hayan sido disparados, y para captar la corriente magnetizadora de inserción del transformador luego de que los polos hayan sido restablecidos.
Gire la manija de la herramienta de carga en sentido contrario a las agujas del reloj para cerrar y cargar un polo.
El Protector para Transformadores Trans-Rupter II está disponible en dos versiones: El Modelo EX se dispara a partir de relés de sobrecorriente, diferenciales o de presión súbita. El Modelo SE se dispara a partir del propio sistema autoalimentado de protección de sobrecorriente.
Trans-Rupter II Modelo EX
El Modelo EX es perfecto para subestaciones donde la energía de control y los relés ya están en su sitio. Es especialmente adecuado para readaptar los Interruptores Automáticos o Circuit-Switchers sobrecargados. . . o para actualizar los esquemas de protección para transformadores de transferencia de disparo, barra de carga o conexión de alta velocidad.
El Modelo EX es compatible con prácticamente cualquier relevador de sobrecorriente, diferencial o de presión súbita provisto por el usuario. Los polos están cableados a una carcasa de conexión de bajo voltaje para conectarse a relés y energía de control provistos por el usuario. El Modelo EX requiere de una fuente de energía de control de 48 Vdc o 125 Vdc provista por el usuario.
Los operadores de motor están disponibles como opción para el Modelo EX y brindan una función de reajuste remoto. Los operadores se colocan debajo de los polos del Trans-Rupter II. Son fáciles de instalar y se pueden quitar para el cierre y carga automáticos en caso de pérdida de la energía de control. No se necesitan calentadores.
Trans-Rupter II Modelo SE
El Modelo SE tiene un sistema autoalimentado de protección de sobrecorriente, activado por los transformadores de corriente en los bujes principales del transformador. El Modelo SE es ideal para readaptar instalaciones con fusibles de potencia y para nuevas construcciones de subestaciones. . . lo cual permite ahorrar en el costo de baterías de subestación, relés e incluso de la cabina de control.
Los tres relevadores de sobrecorriente autoalimentados y basados en microprocesadores y el suministro de energía de disparo están alojados en un gabinete de control resistente a la intemperie que se instala fácilmente en la mayoría de las estructuras de subestaciones. Los relevadores brindan tanto una protección de sobrecorriente instantánea como de sobrecorriente diferida, y se ajustan al inductor con tiempos de retardo regulables.
Modelo SE con sistema de protección de sobrecorriente
Los relevadores de sobrecorriente brindan tanto una protección de sobrecorriente instantánea como de sobrecorriente diferida. Se ajustan al inductor con tiempos de retardo regulables. La función de sobrecorriente diferida incluye 10 curvas características de corriente diferida, entre ellas, curvas inversas, muy inversas y extremadamente inversas, de acuerdo con los estándares del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (Institute for Electrical and Electronics Engineers, IEEE) y de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI). El tiempo de funcionamiento del relevador es de dos ciclos. Combinado con el tiempo de interrupción de 3 ciclos del Trans-Rupter II, el Modelo SE brinda un tiempo total de despeje de fallas de 5 ciclos.
Los transformadores de corriente del lado primario proporcionan el sensado de los relés de sobrecorriente, así como la potencia del suministro de energía de disparo. También se incluye un dispositivo de disparo manual, que proporciona la potencia para disparar los tres polos en caso de que la línea esté desenergizada.
Trans-Rupter II con seccionador Circuit-Isolator II
Para las subestaciones de distribución donde el espacio escasea, S&C ofrece el Trans-Rupter II con Seccionador Circuit-Isolator II. Este seccionador tripolar, de operación en grupo y en estilo de apertura vertical proporciona una separación visible para aislar el transformador durante su mantenimiento. El seccionador viene con una manija de operación manual. Si se desea, este puede equiparse con un operador de interruptores tipo DS-1 de S&C, ofreciendo la capacidad de operación remota.
Trans-Rupter II con Circuit-Isolator II está equipado con pedestales de montaje de S&C, lo que lo hace excepcionalmente compacto. Los pedestales de montaje incluyen un marco de apoyo que viene completo con todo el cableado y conducto de interfase necesarios, lo que reduce grandemente el tiempo de instalación y el costo total de instalación. El Trans-Rupter II con Circuit-Isolator II está disponible tanto para el Trans-Rupter II modelo EX como para el Trans-Rupter II modelo SE.
Kits de readaptación Trans-Rupter II para Circuit-Switchers Mark II hasta Mark V
Con el alto nivel de confiabilidad del servicio eléctrico que se exige en la actualidad, muchas subestaciones antiguas requieren grandes actualizaciones de los equipos. No obstante, estas actualizaciones pueden ser muy costosas. Y los inmuebles y el acceso disponibles que se necesitan para instalar equipos nuevos con frecuencia son limitados.
Ahora existe una manera económica de actualizar los Circuit-Switchers Mark II a V de S&C en aplicaciones de protección para transformadores: kits de readaptación con el Protector para Transformadores Trans-Rupter II de S&C. Los polos del Trans-Rupter II se instalan directamente en las bases del Circuit-Switcher y brindan una protección para transformador mejorada. Los ensamblajes de la hoja del Circuit-Switcher quedan retenidos para proporcionar un interruptor en serie del lado de la fuente. Los kits de readaptación incluyen todos los soportes y hardware de montaje necesarios para completar la instalación.
Modelo EX con opción de operador de motor
El modelo EX del Protector para Transformadores Trans-Rupter II ofrece una solución innovadora y económica para la protección de transformadores de subestación. Ahora hay una manera fácil y económica de agregar capacidad de reinicio remoto al modelo EX del Trans-Rupter II. Presentamos la opción de operador de motor.
Cable de control de conexión rápida
El cable de control de conexión rápida opcional reemplaza el conducto normalmente suministrado con los pedestales de montaje S&C, e incluye conectores Amphenol® Tri-Start. Estos conectores resistentes a la humedad y la corrosión se bloquean con un sencillo giro de la tuerca de acoplamiento. Simplifican las conexiones en cada polo y en la carcasa de bajo voltaje del modelo EX, o el gabinete de control del modelo SE. . ., lo que ahorra valioso tiempo de instalación y garantiza un cableado adecuado. El cable de control de conexión rápida también está disponible para los operadores de motor opcionales para el Modelo EX del Trans-Rupter II.
Recurso para seleccionar un dispositivo de protección de transformadores de subestación
Un criterio para seleccionar un dispositivo de protección de transformadores de subestación de distribución es su capacidad para proteger el transformador de fallas limitadas secundarias o "fallas externas". Estas fallas son difíciles de detectar por el relevador de sobrecorriente del interruptor automático de circuito de terminal de línea, ya que la magnitud de la corriente de falla es relativamente baja, al estar limitada por la impedancia del transformador. Estas fallas también son difíciles de resolver debido al alto voltaje transitorio de recuperación.
Haga clic aquí para usar el calculador de fallas secundarias limitadas.
